#kpopinpublic #newjeans #attention
[ENG] Hey guys, it’s KD Center! This time we’d like to present you a NewJeans – Attention cover. ♥We really love the summer vibes of this song and we hope that you’ll be able to feel them too. ♥
We’d like to thank Laura for joining us in this cover and we hope for more collaborations soon! We’d also like to thank Tokyo Studio for recording and editting the cover and also for the stunning photoshoot (go check it out on our instagram). Also a huge thank you to Tosia, Ewa, Julia and Mystic Crew for supporting us during the recordings. ♥
Let us know in the comments down below what song we should cover next time! ♥
♥ You can find us there:
INSTAGRAM: @kd_center_
TIKTOK: @kdcenter
♥ Dancers:
Hyein – Oliwia @olivviaryzak
Hanni – Laura @starvllight | MYSTIC CREW
Danielle – Gabi @trgaben
Haerin – Maja @ciesielska_maya
Minji – Laura @_grl.next.door_
♥ Camera and editing: Tokyo Studio
instagram: @teamtokyostudio
Bardzo podoba nam się letni klimat tej piosenki i mamy nadzieję, że wy też go poczujecie. ♥
Chciałybyśmy bardzo podziękować Laurze za wzięcie udziału w coverze i mamy nadzieję na kolejne kolaboracje! Chciałybyśmy również podziękować Tokyo Studio za nagranie i zmontowanie coveru oraz za piękną sesję (możecie ją znaleźć na naszym instagramie). Dziękujemy również Tosi, Ewie, Julii i Mystic Crew za wspieranie nas podczas nagrywania. ♥
Dajcie nam znać w komentarzach jaką piosenkę powinnyśmy nagrać następnym razem! ♥ [KOR] 여러분, KD Center입니다! 이번에는 뉴진즈 – 주의보 표지를 보여드리겠습니다. ♥
이 곡의 여름 분위기가 너무 좋아서 여러분들도 많이 느끼셨으면 좋겠습니다. ♥
이 표지에 참여해 주신 로라에게 감사드리며, 곧 더 많은 협업이 이루어지길 바랍니다! 저희는 또한 커버를 녹음하고 편집해주신 도쿄 스튜디오와 멋진 사진 촬영에 대해 감사드립니다. (저희 인스타그램에서 확인해보세요.). 또한 녹화 중에 저희를 응원해주신 토시아, 에와, 줄리아, 미스틱 크루 여러분께 진심으로 감사드립니다. ♥
다음에는 어떤 곡을 커버해야 할지 아래 댓글로 알려주세요! ♥ [ESP] ¡Hola chicos, es KD Center! En esta ocasión nos gustaría presentarles una funda de NewJeans – Atención. ♥
Nos encantan las vibraciones veraniegas de esta canción y esperamos que tú también puedas sentirlas. ♥
¡Queremos agradecer a Laura por acompañarnos en esta portada y esperamos más colaboraciones pronto! También nos gustaría agradecer a Tokyo Studio por grabar y editar la portada y también por la impresionante sesión de fotos (ve a verlo en nuestro Instagram). También muchas gracias a Tosia, Ewa, Julia y Mystic Crew por apoyarnos durante las grabaciones. ♥
¡Háganos saber en los comentarios a continuación qué canción deberíamos versionar la próxima vez! ♥ [FR] Hé les gars, c’est KD Center ! Cette fois, nous aimerions vous présenter une couverture NewJeans – Attention. ♥
Nous aimons vraiment les vibrations estivales de cette chanson et nous espérons que vous pourrez également les ressentir. ♥
Nous tenons à remercier Laura de nous avoir rejoint dans cette couverture et nous espérons d’autres collaborations bientôt ! Nous tenons également à remercier Tokyo Studio pour l’enregistrement et le montage de la couverture ainsi que pour la superbe séance photo (allez la voir sur notre instagram). Un grand merci également à Tosia, Ewa, Julia et Mystic Crew pour leur soutien lors des enregistrements. ♥
Faites-nous savoir dans les commentaires ci-dessous quelle chanson nous devrions reprendre la prochaine fois ! ♥ [UKR] Привіт, хлопці, це KD Center! Цього разу пропонуємо вам обкладинку NewJeans – Attention. ♥
Нам дуже подобаються літні настрої цієї пісні, і ми сподіваємося, що ви також зможете їх відчути. ♥
Ми хотіли б подякувати Лаурі за те, що приєдналася до нас у цій обкладинці, і сподіваємося на подальшу співпрацю незабаром! Ми також хотіли б подякувати Tokyo Studio за запис і редагування обкладинки, а також за приголомшливу фотосесію (перегляньте її в нашому Instagram). Також величезна подяка Tosia, Ewa, Julia та Mystic Crew за підтримку під час запису. ♥
Дайте нам знати в коментарях нижче, яку пісню нам варто зробити наступного разу! ♥ [JPN] こんにちは、KDセンターです！ 今回はNewJeans – Attentionのカバーをご紹介します。 ♥
私たちはこの曲の夏の雰囲気が大好きです。あなたもそれを感じていただければ幸いです。 ♥
この表紙に参加してくれたLauraに感謝します。近いうちにさらに多くのコラボレーションを期待しています! また、カバーのレコーディングと編集、そして見事な写真撮影を行ってくれた Tokyo Studio にも感謝します (インスタグラムでチェックしてください)。 また、レコーディング中にサポートしてくれた Tosia、Ewa、Julia、Mystic Crew にも心から感謝します。 ♥
次回はどの曲をカバーするべきか、下のコメント欄で教えてください！ ♥ [VIET] Này các bạn, đó là Trung tâm KD! Lần này chúng tôi muốn giới thiệu cho bạn một trang bìa NewJeans – Chú ý. ♥
Chúng tôi thực sự yêu thích những rung cảm mùa hè của bài hát này và chúng tôi hy vọng rằng bạn cũng sẽ có thể cảm nhận được chúng. ♥
Chúng tôi muốn cảm ơn Laura vì đã tham gia cùng chúng tôi trong trang bìa này và chúng tôi hy vọng sẽ sớm có nhiều sự hợp tác hơn nữa! Chúng tôi cũng muốn cảm ơn Tokyo Studio đã ghi âm và chỉnh sửa trang bìa cũng như buổi chụp ảnh tuyệt đẹp (hãy xem trên instagram của chúng tôi). Xin chân thành cảm ơn Tosia, Ewa, Julia và Mystic Crew đã hỗ trợ chúng tôi trong quá trình ghi hình. ♥
コメント